The Cloudli app with its current build, is subject to default Windows notification control mechanisms. This only allows basic control over it.
Please check the following links in order to explain basic notification behavior on Windows.
2. Change notification and quick settings in Windows
The screenshots below can be used as reference.
NOTE: We are looking into adding more flexible control over the Cloudli App notifications by adding it to the Windows 10 Actions & Senders list.